Effect of carbon dioxide concentration on the bioleaching of a pyrite–arsenopyrite ore concentrate