A dodecameric self-assembled calix[4]arene aggregate with two types of cavities.