Oscillation physics with KM3NeT/ORCA