Mendelian segregation: a choice between “order” and “chaos”