β-Dystroglycan cleavage by matrix metalloproteinase-2/-9 disturbs aquaporin-4 polarization and influences brain edema in acute cerebral ischemia