Quantitative Evaluation for Magnetoelectric Sensor Systems in Biomagnetic Diagnostics