Surface Reactivity and Surface Characterization of the Layered β(III)-CoOOH Material: an Experimental and Computational Study