Avian Communal Roosting: A Test of the "Patch-Sitting" Hypothesis