Oscillations and running waves observed in sunspots. II. Photospheric waves