A rigorous assessment and comparison of enumeration methods for environmental viruses