Organotin compounds in synthesis of chemically modified silica