Ni-Doped BiVO4 with V4+ Species and Oxygen Vacancies for Efficient Photoelectrochemical Water Splitting