Evidence for single-electron tunneling in electron energy spectra of diamond tip field emitter