Activator-free luminescent nanocontainers for theranostics of cancerous growths