Editorial signal processing for high density storage channels