Adatom CCV Auger rates via the local density of states [rapid communication]