Peculiar patterns of amino acid substitution and conservation in the fast evolving tunicate Oikopleura dioica.