GLOBAL EXISTENCE FOR 3D NAVIER-STOKES EQUATIONS IN A THIN PERIODIC DOMAIN