An investigation of cluster formation in an ionized cluster beam deposition source