Exponential attractor for a planar shear‐thinning flow