Hardwood tree biotechnology