Redefining "public" education: Charter schools, common schools, and the rhetoric of reform