Methadone versus Fentanyl in Patients with Radiation‐Induced Nociceptive Pain with Head and Neck Cancer: A Randomized Controlled Noninferiority Trial