Enhanced Core Hydrophobicity, Functionalization and Cell Penetration of Polybasic Nanomatrices