Fitness benefits of coalitionary aggression in male chimpanzees