The dead and their possessions : repatriation in principle, policy and practice