Differences in risk behaviours and HIV/STI prevalence between low-fee and medium-fee female sex workers in three provinces in China