Vector equilibrium problems on unbounded sets