Equality, Autonomy, and Cultural Rights