Effects of spatial and temporal variability on simulated transpiration ratios