Demography and ecology of southern right whales Eubalaena australis wintering at sub-Antarctic Campbell Island, New Zealand