GASP XXXVIII: The LOFAR-MeerKAT-VLA View on the Nonthermal Side of a Jellyfish Galaxy