Besov Spaces for the Schrödinger Operator with Barrier Potential