Recent Advances on HEVC Inter-Frame Coding: From Optimization to Implementation and Beyond