Extended emission-line regions in low-redshift quasars - Dependence on nuclear spectral properties