Cross-cultural exploration of growth in expressive communication of english-speaking infants and toddlers