Shear-thinning of molecular fluids in Couette flow