Electrostatically controlled large-amplitude, non-axisymmetric waves in thin film flows down a cylinder