Genome editing in induced pluripotent stem cells rescues TAF1 levels in X‐linked dystonia‐parkinsonism