SoilFlex‐LLWR: linking a soil compaction model with the least limiting water range concept