Atlanto-occipital dislocation in a patient presenting with out-of-hospital cardiac arrest: a case report and literature review