Coherent coupling of a trapped electron to a distant superconducting microwave cavity