Exposure-Based Screening for Nipah Virus Encephalitis, Bangladesh