Temperature Effects on the Distribution of Aragonitic and Calcite‐Secreting Epifaunal Bivalves