Imaging of the wave field of surface acoustic wave devices