Experimental and Numerical Investigation of the Bridgman Growth of a Transparent Material