The compounding feminization of animal cruelty investigation work and its multispecies implications