Renal Involvement as a Rare Complication of Dorfman–Chanarin Syndrome: A Case Report