13C NMR study of the ‘‘bilayer’’ phase transitions in (C10H21NH3)2CuCl4