In vivo characterization of chick embryo mesoderm by optical coherence tomography‐assisted microindentation